翻訳者・英語講師・「カタカナ英会話」著者NHKワイルドライフの日英字幕翻訳シリーズ
2025年10月03日
こんにちは！
ネイティブイングリッシュコンサルタントの甲斐ナオミです！
やっと翻訳作業終了！！！
次は見直し、
そして再度映像を確認しながらタイムコードを入力
（→これ面倒）
本日または月曜日が納期ですが、
執筆の残りを早く続けたいので♪
今日中にやっつけちゃうぞ！！！
ちなみに今回はNHK『ワイルドライフ』のヒョウ母子のお話し。
わが子のためにがんばるお母さんヒョウの姿、健気すぎる…
